Είτε θέλετε να θυμάστε ακριβώς τι είπε σε ένα σεμινάριο, να δημιουργήσετε πιο ακριβείς σημειώσεις από μια διάλεξη στην τάξη ή απλά να έχετε μια πληροφορία αναμετάδοσης φίλων που ίσως έχετε χάσει από μια ομιλία, η μεταγραφή λόγου μπορεί να είναι ένα πολύτιμο εργαλείο. Με αυτό που σας έλεγαν τότε μετατράπηκε σε μια ευανάγνωστη μορφή, μπορείτε να επιστρέψετε και να επανεξετάσετε αυτό που ακούσατε. Η μεταγραφή είναι ζωτικής σημασίας για τις δικαστικές διαδικασίες και σε πολλά άλλα επαγγέλματα, και με τη χρήση απλού λογισμικού ή υπηρεσιών μεταγραφής μπορείτε επίσης να απολαύσετε τα οφέλη μιας ομιλίας γραπτή. Αυτές οι υπηρεσίες και τα προγράμματα είναι συνήθως πολύ γρηγορότερα και ευκολότερα από το να πρέπει να καθίσετε μέσα από την εγγραφή και να το πληκτρολογήσετε στον υπολογιστή σας.
Στοιχεία που θα χρειαστείτε
-
Μαγνητόφωνο
-
Υπολογιστή
-
Λογισμικό μεταγραφής
Καταγράψτε την ομιλία. Σήμερα υπάρχουν πολλοί τρόποι εγγραφής. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα κανονικό μαγνητόφωνο. Ορισμένα iPods έχουν μια εφαρμογή που τους επιτρέπει να καταγράφουν αρχεία ήχου. Ορισμένα προηγμένα κινητά τηλέφωνα, iPhones και βατόμουρα έχουν αυτό το χαρακτηριστικό επίσης. Εντούτοις, πηγαίνετε γι 'αυτό, καταγράψτε το δείγμα ομιλίας που θέλετε να έχετε μεταγράψει. Όποια και αν είναι η μέθοδος που επιλέγετε, βεβαιωθείτε ότι βρίσκεστε σε κοντινή απόσταση που μπορείτε να ακούσετε καθαρά την καταγραμμένη έκδοση αυτού που λέγεται. Τα μικρόφωνα μπορούν να βελτιώσουν τον ήχο εάν δεν μπορείτε να τοποθετήσετε μια θέση κοντά στο ηχείο.
Μεταφορτώστε ήχο στον υπολογιστή. Αν μεταφορτώσετε το δείγμα ομιλίας στον υπολογιστή σας και στη συνέχεια το ανοίξετε με το λογισμικό μεταγραφής ή το στείλετε σε μια υπηρεσία μεταγραφής, τότε μπορείτε να μετατρέψετε τον ήχο σε κείμενο. Μια επιλογή ηλεκτρονικού υπολογιστή είναι η Dragon Natural Speaking Preferred. Ορισμένες υπηρεσίες θα κατεβάσουν το αρχείο ήχου σας και στη συνέχεια θα σας επιστρέψουν μια γραπτή έκδοση.
Εφαρμογή ρυθμίσεων. Εάν αποφασίσετε να χρησιμοποιήσετε ένα σύστημα λογισμικού, συμπληρώστε μερικές ρυθμίσεις σύμφωνα με τη διάλεκτο και άλλες γλωσσικές επιλογές για να πάρετε την ακριβέστερη μεταγραφή.
Επαναλάβετε γραπτές λέξεις. Είτε πρόκειται να χρησιμοποιήσετε ένα πρόγραμμα που βασίζεται στον υπολογιστή ή μια υπηρεσία, είναι πάντα καλύτερο να διαβάσετε τι γράφτηκε και να ελέγξετε για τυχόν λάθη. Αν βασίζεστε σε έναν υπολογιστή, υπάρχει η πιθανότητα να παρουσιαστούν μερικά σφάλματα. Το ίδιο συμβαίνει και με μια υπηρεσία μεταγραφής: βεβαιωθείτε ότι αυτό που γράφεται είναι λογικό και είναι σύμφωνο με αυτό που είπε η ομιλία.
Συμβουλές
-
Τα προγράμματα μεταγραφής καλής ποιότητας μπορεί να κοστίζουν μερικές εκατοντάδες δολάρια και οι υπηρεσίες χρεώνονται συνήθως κατά περίπτωση. Εξαρτάται από το πόσο συχνά σκοπεύετε να μεταγράψετε ομιλίες.
Προειδοποίηση
Ορισμένα προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών έχουν ιδιαίτερη δυσκολία να μεταγράψουν τις φωνές των μικρών παιδιών, τα άτομα με διαταραχές ομιλίας ή λυπάσματα, και παχιά προφορά.
